「こどものための庭づくり」というのは行き着くところ「家族が楽しめるお庭」ということなんですね。
家族というのは中心に「子供」がいます。
庭つきの家の購入を決断した理由も「庭で子供と遊びたいから」が第一位です。
家族というものは子供が笑えば一緒に笑い、子供が喜べば家族も喜ぶ。
子供のためになるお庭づくりをして、健全に成長していくということは、その成長を一緒に楽しむ親の姿、家族の姿があります。
こどものための庭づくりは家族のための庭づくりでもあるのです。